人是一名自由翻译, 外交学院英语在职研究生毕业，英语八级,提供专业的口译服务。
擅长各种国际会议，商务谈判，大型活动等方面的口译工作。有一定技术背景，长期兼职为ABB提供设备安装服务。参与谢桥矿，张集矿，潘二矿，龙固矿，顾北矿，望峰岗矿，淮南矿务局和合肥煤炭设计院等客户的设备安装项目和设计联络会翻译工作。
持有护照和港澳通行证，有境外工作经验。（印尼工程项目一周）。
主要口译项目：
2005中国国际石材工业展览会 (石材)
2006中国(北京)国际空气压缩机展 (机械)
2006 国际生物燃料会议 (能源)
2007 中欧县域循环经济论坛 (经济)
第七届全国骨科年会 (医疗设备)
第十届中国国际宠物水族用品展览会 (宠物用品)
第十四届中国（北京）国际石材产品及石材技术设备展览会 (石材)
第五届中国国际科学仪器及实验室装备展览会 (医疗设备)
第十四届北京国际图书博览会 (印刷)
印度KUMAR钢铁制品公司谈判翻译 (钢铁)
英国SSL公司与中石化公司模拟软件调试翻译（IT）
美国SG公司与江苏省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与福建省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与吉林省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与浙江省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与山西省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与河南省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
Clairvoyance 基金管理公司与骏网在线电子商务公司翻译（IT）
中加美康投资顾问有限公司加拿大投资移民培训项目（验资报告）
ABB闸制动系统现场安装 (机械)
Contact 集团包装机械设备采购翻译 (机械)
北京摩比斯变速器有限公司培训翻译 (汽车)
MDI空气动力汽车公司与河南省政府合作项目翻译 (汽车)
捷克代表团参观北京现代汽车有限公司翻译 (汽车)
广州灵格压缩机制造公司与印度ELGI设备公司谈代理 (机械)
波音公司规则系统研讨会 (航空)
建设银行—美国银行呼叫中心项目培训与电话会议 (银行)
瑞士联合银行与中国神华能源股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国石油化工股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国中煤能源股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国铝业股份有限公司会议 (能源)
迪拜国际金融中心与中国银行会议翻译 (金融)
北京中外建建筑设计有限公司与墨西哥房地产商项目谈判 (建筑)
北京诚栋房屋制造有限公司与澳大利亚房地产商谈判（建筑）
中国交通建设公司印尼考察团商务陪同 ( 印尼 ) (建筑)
万隆钢结构有限公司与澳大利亚房地产商谈判（建筑）
北京三叠纪室内设计有限公司与美国客户会谈翻译 (室内设计)
北京市市政工程设计研究总院与加拿大设备公司项目谈判 (阀门)
中投洁天公司与枫丹国际公司项目合作谈判 (阀门)
科兹莫生物科技公司与日本岩田玻璃制品公司项目谈判 (医疗设备)
鸣春医疗设备公司与也门客户医疗设备采购谈判 (医疗设备)
三株医疗保健公司与加拿大客户合作谈判 (医疗设备)\
美国安泰人寿保险公司与慈济体检中心合作谈判(保险)
中科金大科技发展公司与加拿大Lurturk 公司谈判 (环保铅笔)
瑞士伯尔尼大学自然科学院与中国人民大学环境学院学术交流翻译（环保）
法国SDAC公司与北京交道富恒生态农业观光采摘园合作翻译 (有机农业)
伦敦著名收藏家与中国摄影艺术家谈画廊合作 (摄影)
西班牙<< 世界报>> 记者采访著名作家莫言 <<红高梁 >> 翻译 (采访)
采访欧盟前主席、卢森堡前首相、欧中联合商会主席Santer 先生翻译 (采访)
苏格兰记者采访高尔夫名将梁文冲翻译(体育高尔夫)
中国国际裘皮革皮制品交易会 (皮革)
意大利设计师与华克鞋业公司合作谈判 (鞋业)
中国直销企业发展论坛（同传）
波兰使馆经济处主任商务项目考察翻译 (经济)
斯德哥尔摩国际商务学院学术交流翻译 (经济)
俄罗斯PFI石油有限公司与广东茂名石油集团公司合作项目翻译(石油)
笔译领域：
市场营销,证券, 金融,机械,汽车,旅游等,(近五十万字)
Tel:13911884070
邮箱：christine71@sina.com
msn: boots71@hotmail.com
www.biz-interpreter.com
擅长各种国际会议，商务谈判，大型活动等方面的口译工作。有一定技术背景，长期兼职为ABB提供设备安装服务。参与谢桥矿，张集矿，潘二矿，龙固矿，顾北矿，望峰岗矿，淮南矿务局和合肥煤炭设计院等客户的设备安装项目和设计联络会翻译工作。
持有护照和港澳通行证，有境外工作经验。（印尼工程项目一周）。
主要口译项目：
2005中国国际石材工业展览会 (石材)
2006中国(北京)国际空气压缩机展 (机械)
2006 国际生物燃料会议 (能源)
2007 中欧县域循环经济论坛 (经济)
第七届全国骨科年会 (医疗设备)
第十届中国国际宠物水族用品展览会 (宠物用品)
第十四届中国（北京）国际石材产品及石材技术设备展览会 (石材)
第五届中国国际科学仪器及实验室装备展览会 (医疗设备)
第十四届北京国际图书博览会 (印刷)
印度KUMAR钢铁制品公司谈判翻译 (钢铁)
英国SSL公司与中石化公司模拟软件调试翻译（IT）
美国SG公司与江苏省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与福建省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与吉林省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与浙江省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与山西省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
美国SG公司与河南省体育彩票中心软件安装翻译(IT)
Clairvoyance 基金管理公司与骏网在线电子商务公司翻译（IT）
中加美康投资顾问有限公司加拿大投资移民培训项目（验资报告）
ABB闸制动系统现场安装 (机械)
Contact 集团包装机械设备采购翻译 (机械)
北京摩比斯变速器有限公司培训翻译 (汽车)
MDI空气动力汽车公司与河南省政府合作项目翻译 (汽车)
捷克代表团参观北京现代汽车有限公司翻译 (汽车)
广州灵格压缩机制造公司与印度ELGI设备公司谈代理 (机械)
波音公司规则系统研讨会 (航空)
建设银行—美国银行呼叫中心项目培训与电话会议 (银行)
瑞士联合银行与中国神华能源股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国石油化工股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国中煤能源股份有限公司会议 (能源)
瑞士联合银行与中国铝业股份有限公司会议 (能源)
迪拜国际金融中心与中国银行会议翻译 (金融)
北京中外建建筑设计有限公司与墨西哥房地产商项目谈判 (建筑)
北京诚栋房屋制造有限公司与澳大利亚房地产商谈判（建筑）
中国交通建设公司印尼考察团商务陪同 ( 印尼 ) (建筑)
万隆钢结构有限公司与澳大利亚房地产商谈判（建筑）
北京三叠纪室内设计有限公司与美国客户会谈翻译 (室内设计)
北京市市政工程设计研究总院与加拿大设备公司项目谈判 (阀门)
中投洁天公司与枫丹国际公司项目合作谈判 (阀门)
科兹莫生物科技公司与日本岩田玻璃制品公司项目谈判 (医疗设备)
鸣春医疗设备公司与也门客户医疗设备采购谈判 (医疗设备)
三株医疗保健公司与加拿大客户合作谈判 (医疗设备)\
美国安泰人寿保险公司与慈济体检中心合作谈判(保险)
中科金大科技发展公司与加拿大Lurturk 公司谈判 (环保铅笔)
瑞士伯尔尼大学自然科学院与中国人民大学环境学院学术交流翻译（环保）
法国SDAC公司与北京交道富恒生态农业观光采摘园合作翻译 (有机农业)
伦敦著名收藏家与中国摄影艺术家谈画廊合作 (摄影)
西班牙<< 世界报>> 记者采访著名作家莫言 <<红高梁 >> 翻译 (采访)
采访欧盟前主席、卢森堡前首相、欧中联合商会主席Santer 先生翻译 (采访)
苏格兰记者采访高尔夫名将梁文冲翻译(体育高尔夫)
中国国际裘皮革皮制品交易会 (皮革)
意大利设计师与华克鞋业公司合作谈判 (鞋业)
中国直销企业发展论坛（同传）
波兰使馆经济处主任商务项目考察翻译 (经济)
斯德哥尔摩国际商务学院学术交流翻译 (经济)
俄罗斯PFI石油有限公司与广东茂名石油集团公司合作项目翻译(石油)
笔译领域：
市场营销,证券, 金融,机械,汽车,旅游等,(近五十万字)
Tel:13911884070
邮箱：christine71@sina.com
msn: boots71@hotmail.com
www.biz-interpreter.com
